Boekhandel De Kaft >Webwinkel > Literatuur en fictie > Romans > Met andere woorden

Met andere woorden

Jhumpa Lahiri

Met andere woorden - Jhumpa Lahiri
Met andere woorden achterflap
Goodreads waardering - 37 beoordelingen
3.68
Dit boek is niet meer op voorraad

Flaptekst

Al vanaf haar debuutbundel Een tijdelijk ongemak schrijft Jhumpa Lahiri over het lot van de vreemdeling. Haar onvergetelijke verhalen en familiekronieken gaan over de cultuurshock die Indiase immigranten in Amerika ondergaan, en over hun kronkelpad naar assimilatie in een nieuw land.
Nu doet Lahiri moedig en openhartig verslag van haar eigen ervaringen.
Twintig jaar geleden werd ze verliefd op Italië en het Italiaans. Door de jaren heen heeft ze zich de taal eigen gemaakt. Met Met andere woorden treedt ze in de voetsporen van Nabokov, Beckett en Conrad en schrijft ze voor het eerst in deze aangeleerde taal. Het is Lahiri’s meest persoonlijke boek tot nu toe, het verhaal van een obsessie, een onderdompeling in een nieuwe cultuur, en van een wedergeboorte als schrijfster. Herkenbaar voor iedereen die zich ooit vreemdeling voelde.

Wat zegt de pers?

​‘Jhumpa Lahiri vertolkt als weinig anderen de gevoelens van moderne migranten’ - Trouw

Specificaties

ISBN9789025445072
TaalNederlands
Originele taalItaliaans
VertalerManon Smits
Aantal pagina's112
Afmetingen200 x 125 x 18 mm
UitgeverijAtlas Contact
Publicatiedatum19-03-2015

Onderwerpen

migranten amerikaanse schrijfsters autobiografisch

Lukrake boeken

Iedere gelijkenis met bestaande voorkeuren en aankopen berust op louter toeval

  • Ik had me de wereld anders voorgesteld
  • Ik had me de wereld anders voorgesteld

  • Anil Ramdas
  • €14,00
  • Spiegelbeeld
  • Spiegelbeeld

  • Sharmeela de Roo
  • €9,00 €6,30
  • The Norton Anthology of American Literature
  • The Norton Anthology of American Literature

  • Meerdere auteurs
  • €8,00
  • Jij en ik
  • Jij en ik

  • Niccolo Ammaniti
  • €7,00
  • Woordenboek van de Vlaamse dialekten - Inleiding
  • Woordenboek van de Vlaamse dialekten - Inleiding

  • Magda Devos
  • €10,00

Klanten vertellen

"De eerste boeken die binnenkwamen heb ik besteld bij dekaft.be, hier zijn boeken die tweedehands zijn, maar in principe zo goed als nieuw zijn. Daardoor heb je gewoon nog mooie boeken voor een goedkoop prijsje! [...] Ik heb veel mensen gezien die zo hun twijfels hadden over dekaft.be of welke andere tweedehands boekenwinkel ook, ik wil de twijfels rondom dekaft.be uit de wereld helpen. Wat ik binnenkreeg waren gewoon splinternieuwe boeken, ze worden dus wel zorgvuldig uitgezocht. Nog een leuk puntje was dat ik er boekenleggers bij kreeg[...]. Ik raad jullie aan om snel eens een kijkje te nemen op www.dekaft.be!"
Henriet v. W. uit Buitenpost, Nederland (29/6/2016)

"Ik heb vandaag de boeken in prima staat en stevige verpakking ontvangen, waarvoor hartelijk dank!"
Frans L. uit Heusden-Zolder, België (21/5/2016)

"Bedankt voor de vlotte levering en de mooie nieuwjaarswens! Ik ben blij dat mijn dochter Mette-Marit nu ook het boek Rossy, dat krantenkind kan lezen waar ik zo mooie herinneringen aan heb."
Evelyne V. uit Sint-Amandsberg, België (12/1/2017)