• Contacteer De Kaft
  • 09 329 31 10
  • .(JavaScript must be enabled to view this email address)
  • WinkelmandWinkelmand: 0
Boekhandel De Kaft > Literatuur en fictie > Poëzie > De Spaanse Gouden Eeuw in honderd sonnetten

De Spaanse Gouden Eeuw in honderd sonnetten

Dolf Verspoor

De Spaanse Gouden Eeuw in honderd sonnetten - Dolf Verspoor
De Spaanse Gouden Eeuw in honderd sonnetten achterflap
Dit boek is niet meer op voorraad

Flaptekst

Bij zijn dood in 1994 liet de grote vertaler Dolf Verspoor een onvoltooid project na, waaraan hij de laatste jaren van zijn leven intensief had gewerkt: een overzicht in sonnetten van de Spaanse renaissance en barok, ruwweg de periode van de vroege zestiende tot de late zeventiende eeuw. Van Francisco de Quevedo, een van de grote dichters van die Spaanse ‘Gouden Eeuw’, waren in de loop der jaren al twee bundels met Verspoors herdichtingen verschenen, die beide in de huidige uitgave integraal zijn opgenomen. Daarnaast bevat deze thans postuum verschijnende bundel werk van maar liefst dertig bekende en minder bekende zestiende- en zeventiende-eeuwse Spaanse sonnettendichters, onder wie Cervantes, Lope de Vega, Gabriel Bocángel en Calderón de la Barca. Deze verzamel-bundel is daarmee waarlijk een poëtisch en historisch overzicht te noemen, ook omdat het sonnet in die periode niet slechts beoefend werd als instrument van lyriek, maar ook van geschiedschrijving, religieuze beleving en politieke spot. Verspoors oeuvre als vertaler, vertolker en herdichter, dat reikt van Shakespeare tot Pasolini, van Tirso de Molina tot Luis de Camoëns en van Federico Garcia Lorca tot Albert Camus, wordt met De Spaanse Gouden Eeuw in honderd sonnetten op magistrale wijze afgesloten.

Specificaties

ISBN9789029052023
TaalNederlands
Aantal pagina's117
UitgeverijMeulenhoff Boekerij
Publicatiedatum01-01-1999

Onderwerpen

gouden eeuw Spaanse dichters

Klanten vertellen

"Mijn laatste bestelling heb ik vorige week in prima staat ontvangen, waarvoor mijn hartelijke dank."
Henk M. uit Hedel, Nederland (28/1/2016)

"Beide boeken werden vandaag geleverd. Prima staat. Zeer snelle service waarvoor mijn dank en waardering."
Marc H. uit Mechelen, België (30/8/2016)

"Beste Leen, De boeken zijn van de morgen aangekomen. Alles was perfect. Goede verpakking : geen enkel probleem. Dank voor alles en tot volgende keer."
Georges S. uit Rixensart, België (4/8/2016)