• Contacteer De Kaft
  • 09 329 31 10
  • .(JavaScript must be enabled to view this email address)
  • WinkelmandWinkelmand: 0
Boekhandel De Kaft > Literatuur en fictie > Poëzie > De mooiste van Friedrich Hölderlin

De mooiste van Friedrich Hölderlin

Ivo Van Strijtem

De mooiste van Friedrich Hölderlin - Ivo Van Strijtem
De mooiste van Friedrich Hölderlin achterflap
Goodreads waardering - 1 beoordeling
5.00
  • Bindwijze: Paperback
  • Conditie: ongelezen,
€9,10
Slechts 1 exemplaar op voorraad
1-8 dagen levertermijn
Verzendkost België: € 5
Verzendkost Nederland: € 8
Ophalen in Gent: dinsdag tot zaterdag, 10.30 tot 18 uur

Flaptekst

De poëzie van Hölderlin hoort tot het subliemste wat Europa ooit zag. Deze hypergevoelige romanticus, doodongelukkig om een onmogelijk liefde, schreef als een magiër, bij nacht en ontij, als een jonge god bij zonsopgang, als een aartsengel die het vijfde evangelie uitbazuint. Wie eenmaal zijn hymnen en gevangen gelezen heeft, is voor altijd verloren.
Zijn gedichten doen je van de ene verbijstering in de ander vallen. Esthetische én ethische verbijstering. Hij past Griekse versvormen toe in het Duits, vermengt christelijke theologie met antiek mythologie en verwijst zo haast visionair naar de kwalen dreigingen van onze hedendaagse beschaving.

Koen Stassijns en Ivo van Strijtem brengen zijn geniaalste gedichten samen in deze bundel, zowel in vertaling als in de originele taal. Zij vroegen aan de prominente vertalers Erik Deryck en Geert van Istendael om geheel nieuwe vertalingen te maken.

Al 15 jaar brengt de poëziereeks De mooiste van de mooiste gedichten van de grootste internationale auteurs aller tijden in een sprankelende Nederlandse vertaling. Deze reeks kent een grote waardering onder poëzieliefhebbers. Uniek aan deze reeks is enerzijds de selectie van de beste gedichten en anderzijds het feit dat de gedichten in de oorspronkelijke taal én in vertaling worden opgenomen in de bundel. Nu in een volledig nieuwe, moderne uitvoering gebracht, ontworpen door Kris Demey. Met coverfoto’s van de Young Photographers United. Ideaal om ook een nieuw, jong publiek van poëzieliefhebbers aan te spreken.

Specificaties

ReeksDe mooiste van
ISBN9789077441060
TaalNederlands
Originele taalDuits
VertalerGeert Vanvan Istendael
Aantal pagina's157
Afmetingen200 x 140 x 20 mm
UitgeverijLannoo Uitgeverij
Publicatiedatum01-06-2010

Onderwerpen

bloemlezing

Klanten vertellen

"Veel dank voor de correcte verzending, Leen. Deze middag werd het pakket door mij in ontvangst genomen. De exemplaren zijn prachtig!"
Elise H. uit Brugge, België (28/11/2015)

"De eerste boeken die binnenkwamen heb ik besteld bij dekaft.be, hier zijn boeken die tweedehands zijn, maar in principe zo goed als nieuw zijn. Daardoor heb je gewoon nog mooie boeken voor een goedkoop prijsje! [...] Ik heb veel mensen gezien die zo hun twijfels hadden over dekaft.be of welke andere tweedehands boekenwinkel ook, ik wil de twijfels rondom dekaft.be uit de wereld helpen. Wat ik binnenkreeg waren gewoon splinternieuwe boeken, ze worden dus wel zorgvuldig uitgezocht. Nog een leuk puntje was dat ik er boekenleggers bij kreeg[...]. Ik raad jullie aan om snel eens een kijkje te nemen op www.dekaft.be!"
Henriet v. W. uit Buitenpost, Nederland (29/6/2016)

"Boeken aangekomen, alles perfect in orde! Dank!"
Philippe D. uit Heusden, België (12/9/2016)